« 映画の原作本を集めてみました | Inicio | スペインの母の日Dia de la madre »

7/04/07

スペイン皇太子の第2子は女児 4月末予定日

スペイン皇太子フェリペ・レティシアご夫妻は、今月末に第2子ご出産予定を控えていらっしゃいます。もう既に女児であることが発表されており、巷の話題は、どんなお名前になるのか?で持ちきりです。また、HOLA誌ネット版では、「あなたは、第二子にどんなお名前をつけてほしいですか」というネット投票を行っています。
ギリシャ王室出身でスペイン王へ嫁いだソフィア王妃のお名前をとって「SOFIA・ソフィア」が一番人気です。そして、2位は、皇太子妃と一緒のLETIZIA。

いずれにしても、皇室のお名前をネット投票するなんて日本ではあまり見られないです。
こういう側面からもスペイン皇室が国民に開かれた、そして、国民に親しまれる存在であることがわかります。

ところで、スペイン人の名前のつけ方には、このように、両親などと名前をそのままつけるという習慣が残っています。よって、JULIOさんのお父さんの名前も、JULIO、そしておじいさんも、JULIOさん。そして、こどもが生まれたらまた、JULIOというような場合も多くあります。

そこで、電話などで

A) Esta Julio ? 
B) Si, ¿pero cual ?
A) El padre.

なんて会話もよく聞かれます。

日本では、「名は体を表す」といいますが、スペインではどうなんでしょうか。(笑)!

|

« 映画の原作本を集めてみました | Inicio | スペインの母の日Dia de la madre »

Comentarios

Publicar un comentario



(Mostrado sin comentario).


Los comentarios están moderados y no aparecerán en el weblog hasta que el dueño los haya aprobado.



TrackBack

URL del Trackback para esta entrada:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/126646/14589630

Listados abajo están los enlaces de los weblogs que le referencian スペイン皇太子の第2子は女児 4月末予定日:

« 映画の原作本を集めてみました | Inicio | スペインの母の日Dia de la madre »