« noviembre 2007 | Inicio | enero 2008 »

29/12/07

今年も暮れていきます・・・

今年も残りあとわずかですね。セルバンテス書店の年内営業も今日の6時までです。
渋谷から市ヶ谷のスペイン国営セルバンテスセンター内に移転してはや3ヶ月。以前よりも遠くなってしまったお客様、マナンティアル書店時代から約30年近くおつきあいしていただいているお客様、また、移転して初めてご利用いただいたお客様等等、本当にありがとうございました。
常日頃、語学の勉強というのは、言語をただ学ぶだけではなく、「人と人とのコミュニケーション術」を学んでいるんだなと思う毎日です。異文化の良さを取り入れる間口を大きく持つことが、実は、自分自身の文化の再認識と成長につながるんだなということも痛感しています。
来年度も皆様にとって新しい発見の多い一年でありますように!

■最後のスペイン面白(?)ニュース
みなさんも、宝くじ券をしっかり肌身離さないように!

http://es.noticias.yahoo.com/efe/20071226/tes-la-empleada-de-un-bar-que-vendio-60-61bd63d.html

| | Comentarios (0) | TrackBack (0)

13/12/07

スペインセレブファイルその1

セレブ、という言葉にもややすり切れた響きを感じるこのごろの日本ですが、スペインにはまだまだ、「セレブ」とあえてよびたい方々がいらっしゃいます。このコーナーではスペインのゴシップ誌をにぎわせる方々を御紹介していきたいと思います。知っているとスペインのゴシップが楽しく読めるかもしれません。

Cuevas 第一回目は「スペインで最もエレガントで、世界で二番目にスタイリッシュな女性」と呼ばれるPaloma Cuevas。ちなみに世界で一番スタイリッシュなのはヨルダンのラニア王妃だそうです。

パロマ・クエヴァスは由緒正しい闘牛士の家庭に生まれ育ち、お父さんはVictoriano"Valencia"とよばれた有名な闘牛士。パロマは美しいだけではなく学業にも秀で、国際経営学を学びにボストン大学へ留学。ボストンとスペインを行き来していた折に、これまた闘牛士のEnrique Ponce Martínezと恋に落ち、1996年にバレンシアで華燭の式を挙げました。現在は女児を妊娠中。

確かに美しい女性ですが、それ以上に注目なのが、とってもスペインらしい(と外国人の私達には思える)生い立ちと円満な家庭生活。しかも所帯じみたところのない方。たいした事件でなくてもしょっちゅう雑誌Holaに取り上げられるところがまさに「セレブ」なのではないかと思いました。

Paloma Cuevas のビオグラフィー
http://es.celebrities.yahoo.com/famosos/P/paloma-cuevas.html

HOLAの記事
http://www.hola.com/famosos/2007/12/12/cuevas-ponce-nina/

| | Comentarios (0) | TrackBack (0)

1/12/07

テレビ番組出演後に、、、

Platotelevisioncarcel 少し前の話になりますが、11月18日の日曜日、アリカンテのサンタ・テレサ・デ・アリカンテ広場近くの自宅前でロシア人女性が元恋人に刺されて翌日病院で死亡しました。スペインではこうした元恋人、元夫による殺傷事件が問題になっていますがこの事件が話題になったのは、この二人が前の週の水曜日にAntena3の人気テレビ番組Diario de Patriciaに出演していたから。

30歳の元恋人はこの番組に被害者のロシア人女性とともに出演し、番組内で彼女に復縁を迫ったものの断られ、その後凶行に及んだものと思われます。

調べによると、今年3月末にこの男性が女性の私文書を持ち出した罪で300m以内に接近禁止命令が裁判所から出されていました。しかし、4月下旬には女性の方からこの命令の取り下げ要求があり、二人は再び同居することに。しかしその後男性から女性への暴力を理由に、再び有罪判決が下され、11ヶ月の禁固刑、女性への500m以内への接近禁止命令と2年間は女性への連絡を禁ずる命令が出されることになっていましたが、事件の起こった時にはまだこの命令が効力を発揮していなかったということです。

EL PAIS誌の関連記事。TV出演時の動画や音声ニュースもご視聴いただけます。

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Diario/Patricia/carcel/asesinato/elpepusoc/20071120elpepusoc_4/Tes

| | Comentarios (0) | TrackBack (0)

« noviembre 2007 | Inicio | enero 2008 »