Categorías

« 【DELE A1対策問題集の日本版が出ます!】日本版DELE問題集ができるまで | Inicio | 【入荷情報!】Preparación al DELEやボキャブラリー教材などなど。 »

19/08/23

【入荷情報】ラルース出版「MI PRIMER(はじめての)」シリーズ

今日は最近入荷した書籍のご紹介です。

スペインがバケーションシーズン真っ盛りのため動きが鈍く、
いつ頃入荷するかな~と思っていたものが予想より早く到着しました!

辞書で有名なLAROUSSE(ラルース)から、
スペインのネイティブの子ども向けに出ている「MI PRIMER」シリーズがとっても素敵なんです。
(私たちは「はじめての」シリーズと呼んでいます)


Fuxbrxvauaa02wj


その名の通り、こどもたちにとって「はじめての」1冊になることを目指していて、
テーマは辞書、百科事典、地図帳、科学、歴史などいろいろあります。

レベル分けされた教材ではないので、明確にDELE対策になる!というわけではないのですが、
スペイン語を勉強していて何か読めるものを探している、という方へオススメです。

この中でも安定して入荷してくるのが👇

・MI PRIMER DICCIONARIO LAROUSSE/はじめての辞書(西西辞書)
・MI PRIMERA ENCICLOPEDIA LAROUSSE/はじめての百科事典
・MI PRIMER ATLAS LAROUSSE/はじめての地図帳

まずは、
・MI PRIMER DICCIONARIO LAROUSSE/はじめての辞書(西西辞書)


Img_5432

西西辞書ですが、イラストつきで、わかりやすいスペイン語で説明してくれます。
スペイン語の単語の意味を、簡単なスペイン語で教えてくれるイメージです。

例えば上の表紙の写真で、おじさんが座っているイラストは…

banco
Es un asiento largo y estrecho donde se pueden sentar varias personas.

「banco」といっても「銀行」ではない「banco」ということがわかりますよね。

と、このような感じでアルファベット順にいろいろな言葉を説明してくれます。

では次、
・MI PRIMERA ENCICLOPEDIA LAROUSSE/はじめての百科事典


Img_5433 

こちらは百科事典です。
スペイン語の百科事典って、最近はほとんど紙媒体手の出版がなくなってしまったので、
(出版されていても枕みたいに分厚いボリュームで、手ごろな大きさのがなかなかないんです…)
こちらは結構重宝しています。人気もある書籍です。

先ほどの辞書と同じく、たとえば上の表紙の写真でてんとう虫のイラストは…

La mariquita tiene dos duras alas de alegres colores, que le sirven para volar.

てんとう虫がどのような虫なのかを簡単に説明してくれていますね。
このように、わかりやすいスペイン語でいろいろなことを説明してくれるのがさすがのラルースです。

はいでは次、私のイチオシです。

・MI PRIMER ATLAS LAROUSSE/はじめての地図帳


Img_5434

「ATLAS」とは…?と思った方、地図帳です!
私地図帳大好きなんですよね。地図?地味?と思うかもしれませんが、
地図からはいろいろなことが読み取れるのでとても面白いです。
(正直に言うと)前述の辞書と百科事典に比べると人気度は落ちますが、私の趣味で入荷させています。

世界の国々だけでなく、大洋、大陸、気候や、
その土地で暮らす人々の生活などが簡単なスペイン語で説明されるので、
読んでいて本当に楽しいです。

たとえば…

La Antártida es un gran continente cubierto por un inmenso glaciar.

「南極大陸は広大な氷河に覆われた大きな大陸」ということが説明されます。
「~に覆われた」は「cubierto por」と言うことができるのか、
あ、これは「continente」という男性形の名詞にかかるから「cubierto」だけど、
女性形の名詞なら「cubierta」となるのか、と今思いましたが、
こういうさりげないスペイン語の学びができるのも良い点です。

どうですか?どれも素敵な本ですよね。

ちなみに「はじめての」シリーズではないですが、
ラルースから大人向けに出ている「ATLAS HISTÓRICO DE ESPAÑA」という本、
こちらも個人的には結構良いなと思うので、ついでに紹介したいなと思います。
(オンラインショップから見本もご覧いただけます👇)

ATLAS HISTÓRICO DE ESPAÑA


Img_5449


スペインの歴史を地図を通して読んでいくのですが、
もうこれはほぼ歴史の教科書です、と言ってもいいくらいのイメージ…

各時代の歴史的な事柄を説明するそれぞれの地図には、
その時代を代表する社会的活動や、政治・経済、人の動きや交通網の発展など、
説明文に加えて様々なデータも表されます。

時代区分はおおまかに5つでこんな感じ👇
・先史時代と古代、最初の入植者からローマ帝国の滅亡まで。
・中世、特に5世紀から15世紀までの半島に存在した王国について。
・近世、ハプスブルク家とブルボン家が統治した19世紀まで。
・自由主義、1931年に共和制が宣言されるまで。
・現代のスペイン、共和国、内戦、フランコ政権、移行期、そして近年(コロナウイルス危機の2021年)まで。

ということで、入荷品の紹介でした。

教材系もたくさん入っているので、そちらはまた別で書こうと思います。

 

« 【DELE A1対策問題集の日本版が出ます!】日本版DELE問題集ができるまで | Inicio | 【入荷情報!】Preparación al DELEやボキャブラリー教材などなど。 »

入荷情報」カテゴリの記事

読む・聞く・書く・話すを鍛える」カテゴリの記事

Comentarios

Publicar un comentario

Los comentarios están moderados y no aparecerán en el weblog hasta que el dueño los haya aprobado.

(Mostrado sin comentario)

« 【DELE A1対策問題集の日本版が出ます!】日本版DELE問題集ができるまで | Inicio | 【入荷情報!】Preparación al DELEやボキャブラリー教材などなど。 »